陰道囊腫的臨床表現主要包括局部腫塊、壓迫癥狀和繼發感染表現。常見類型有前庭大腺囊腫、陰道壁囊腫等，其癥狀與囊腫位置、大小及是否合并感染密切相關。
陰道囊腫早期可能僅表現為無痛性腫塊。囊腫較小時通常無明顯癥狀，常在婦科檢查時偶然發現。前庭大腺囊腫多位于陰道口兩側，呈單側性隆起；陰道壁囊腫則多見于陰道前壁或側壁，觸診有囊性感。
隨著囊腫增大，可能出現壓迫癥狀。較大的囊腫可能引起性交不適或疼痛，部分患者會有下墜感。位于陰道前壁的囊腫可能壓迫尿道導致排尿困難，后壁囊腫可能造成排便不適。囊腫直徑超過3厘米時癥狀往往明顯加重。
合并感染時癥狀顯著變化。囊腫感染后局部出現紅腫熱痛，可能發展為前庭大腺膿腫，伴發熱等全身癥狀。陰道分泌物可能增多，呈膿性。部分患者會出現行走時摩擦痛，嚴重者可能發生囊腫破裂。
特殊類型囊腫有特定表現。中腎管囊腫多位于陰道側壁，體積較大時可突出陰道口；包涵囊腫常見于陰道后壁，可能伴有分娩或手術創傷史。子宮內膜異位囊腫可能隨月經周期出現周期性疼痛和出血。
陰道囊腫癥狀持續加重或反復發作者建議婦科就診。醫生通過婦科檢查、超聲等可明確診斷，必要時需手術切除。絕經后新出現的陰道囊腫需警惕腫瘤性病變，應及時檢查排除惡性可能。
